Writers: Chris Bunch and Allan Cole
Director: Larry Stewart

Princess Ardala tries yet again to capture Buck's heart and to take over the Earth. This time, Buck is lured by what appears to be a 20th-century spaceship. (Original Airdate: Jan. 24, 1980)

Pamela Hensley (Princess Ardala)
Michael Ansara (Kane)
H.B. Haggerty (Tigerman)
Betty A. Bridges (Technician)
James Emery (Pilot)
Bob Minor (Guard)